301. مواعظ و حکم سعدی در بوستان و گلستان با ترجمه و معادلهای فرانسوی
پدیدآورنده : شکورزاده، ابراهیم
کتابخانه: كتابخانه عمومي و امانی دفتر تبليغات اسلامي حوزه علميه قم (قم)
موضوع : نقد و تفسیر سعدی، مصلح بن عبدالله، - ۶۹۱ق.,اندرزنامهها سعدی، مصلح بن عبدالله، - ۶۹۱ق.,ترجمه شده به فرانسه نثر فارسی - قرن ۷ق,ترجمه شده به فرانسه شعر فارسی - قرن ۷ق.,ترجمه شده از فارسی نثر فرانسه
رده :
PIR
۵۲۱۷
/
م
۷
ش
۸ ۱۳۶۵
302. مواعظ و حکم سعدی در بوستان و گلستان: با ترجمه و معادلهای فرانسوی
پدیدآورنده : سعدی، مصلح بن عبدالله - ۶۹۱؟ق
کتابخانه: مکتبه الغدیر (یزد)
موضوع : شعر فارسی- قرن ۷ق,نثر فارسی- قرن ۷ق,شعر فارسی- قرن ۷ق- ترجمهشده به فرانسه
رده :
PIR
۵۲۰۳
/
آ
۳۸
ف
۴ ۱۳۶۵
303. مواعظ و حکم سعدی در بوستان و گلستان با ترجمه و معادلهای فرانسوی
پدیدآورنده : سعدی، مصلح بن عبدالله، - ۶۹۱؟ ق.
کتابخانه: كتابخانه و موزه ملي ملك (طهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق,نثر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به فرانسه,نثر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به فرانسه
رده :
۸
فا
۱
/
۳۱
س
۵۵۴
ک
/
شب
۱۳۶۵
304. مواعظ و حکم سعدی در بوستان و گلستان: با ترجمه و معادلهای فرانسوی
پدیدآورنده : سعدی، مصلحبن عبدالله - ۶۹۱؟ق
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق.,نثر فارسی -- قرن ۷ق,شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمهشده بهفرانسه
رده :
PIR
۵۲۰۳
/
آ
۳۸
ف
۴
305. مواعظ و حکم سعدی در بوستان و گلستان : با ترجمه و معادلهای فرانسوی,]کلیات . برگزیده . فرانسه - فارسی [
پدیدآورنده : تالیف : ابراهیم شکورزاده,سعدی، مصلح بن عبدالله
کتابخانه: (أصبهان)
موضوع : موسسه چاپ و انتشارات آستان قدس رضوی ,شعر فارسی,نثر فارسی,شعر فارسی -- قرن 7ق . -- ترجمه شده به فرانسه ,-- قرن 7ق.,-- قرن 7ق.
رده :
PIR
306. مواعظ و حکم سعدی در بوستان و گلستان باترجمه و معادلهای فرانسوی
پدیدآورنده : شکورزاده، ابراهیم
کتابخانه: المکتبه المرکزيه ومرکز التوثیق بجامعة الشهید باهنر فی کرمان (کرمان)
موضوع : سعدی، مصلحبن عبدالله، -۶۹۱ق - معلومات,سعدی، مصلحبن عبدالله، - ۶۹۱؟ق. - اندرزنامهها,نثر فارسی - قرن ۷ق. - ترجمه شده بهفرانسه,شعر فارسی - قرن ۷ق. - ترجمه شده بهفرانسه,نثر فرانسه - ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۲۱۷
/
م
۸
ش
۸ ۱۳۷۰
307. مواعظ و حکم سعدی در بوستان و گلستان,کلیات سعدی. برگزیده
پدیدآورنده : سعدی، مصلح بن عبدالله، - ۶۹۱؟ق.
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق,نثر فارسی -- قرن ۷ق,اندرزنامهها
۱۶ نسخه از این کتاب در ۱۶ کتابخانه موجود است.
308. ميان ماندن و رفتن: مجموعه نقد شعر معاصران
پدیدآورنده : محسن احمدي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید باهنر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسوي - قرن 20 م، - تاريخ و نقد شعر - قرن 20م، - مجموعه ها- ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن14ق - مجموعه ها - ترجمه شده از خارجي شاعران - قرن 20م - نقد و تفسير شعر فارسي -- قرن -- 14 تاريخ و نقد شاعران ايراني - قرن 14ق - نقد و
رده :
808
/81
ک
249
م
309. ناپلئوني کوچک: رنجهاي بزرگ ويکتور هوگواز ناپلئون
پدیدآورنده : نوشته ويکتور هوگو, ترجمه ناصر ايراندوست
کتابخانه: كتابخانه عمومي ميرداماد (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر فرانسه قرن 19 ترجمه شده بهفارسي فرانسه تاريخ جمهوري دوم, 1848 1852 هوگو, ويکتور ماري, 1802 1885 سرگذشتنامه داستانهاي تاريخي فرانسوي ناپلئون سوم, امپراطور فرانسه, 1808 1873
رده :
843
/8
ه
859
ن
310. نامه های نامزدی ویکتور هوگو و برگزیده شعرهای زیبای او
پدیدآورنده : هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م.
کتابخانه: المکتبه المرکزیه لاکادمیه اللغه الفارسیه و آدابها (طهران)
موضوع : هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵ Marie Victor ,Hugo - نامهها,نامههای فرانسوی - قرن ۱۹م.,هوگو، ویکتور ماری، ۱۸۰۲-۱۸۸۵م. Marie Victor ,Hugo - شعر
رده :
PQ
۲۲۹۴
/
ن
۲
311. نغمههای شاعرانه، مجموعه بهترین آثار لامارتین
پدیدآورنده : لامارتین، آلفونس ماری لوئی دو، ۱۷۹۰-۱۸۶۹م
موضوع :
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
312. نغمههاي شاعرانه, مجموعه بهترين آثار لامارتين
پدیدآورنده : ترجمه و نگارش شجاعالدين شفا
کتابخانه: كتابخانه عمومي هادي شهر (أذربایجان الشرقیة)
موضوع : شعر فرانسوي - قرن 19
رده :
841
،
8
ل
241
ن
313. نمایشنامه مهر و آبرو
پدیدآورنده : / تقی بینش آقاولی
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : شعر فارسی, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۷۹۸۰
/
ی
۸۶
ن
۸
314. واحد زمردين
پدیدآورنده : سهراب سپهري, برگردان بهفرانسه از داريوش شايگان
کتابخانه: كتابخانه عمومی باقر العلوم (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن 14 شعر فرانسوي - قرن20 م،- ترجمه شده از فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده به فرانسوي
رده :
8
فا
1
/62
س
/329
يف
1381
315. واحه زمردين
پدیدآورنده : سهراب سپهري,برگردان به فرانسه ازداريوش شايگان
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید باهنر (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فرانسوي - قرن 20 م،- ترجمه شده از فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده به فرانسه شعر فارسي- قرن 14ق،
رده :
8
فا
1
62-
س
329
و
316. ولايت علوي در روايت نبوي : خطبه رسول اکرم صلي الله عليه و آله وسلم در
پدیدآورنده : جنگ ايران و عراق 13691357 شهيدان سرگذشتنامه شفيعزاده, حسن سرگذشتنامه
کتابخانه: كتابخانه عمومي قاضي جهان (أذربایجان الشرقیة)
موضوع :
317. ولتر
پدیدآورنده : ژان ساري, ترجمه خشايار ديهيمي
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید نواب صفوی (لرستان)
موضوع : فوئنتس, کارلوس, - Fuentes، Carlos - 1928 نقد و تفسير
رده :
863
/64
ف
918
-
س
گ
318. هزار نام در هزار آوا
پدیدآورنده : مولف محمدحسين عطار نوا, مقدمه ها از جعفر سجادي ،،، و ديگران
کتابخانه: كتابخانه عمومی سراب دوره (لرستان)
موضوع : دعاي جوشن کبير -- شعر شعر مذهبي - قرن 14
رده :
8
فا
1
62-
ع
667
ه
319. هزار نام در هزار آوا: ترجمه جوشن کبير منظوم به مثنوي: برگردان نربانهاي انگليسي و فرانسوي
پدیدآورنده : مولف محمدحسين عطار (نوا,) بازبيني عبدالصمد حقيقتو ديگران بامقدم جعفر سجاديو ديگران,ترجمه جوشن کبير منظوم به مثنوي: برگردان نربانهاي انگليسي و فرانسوي
موضوع : شعر مذهبي - قرن 14 دعاي جوشن کبير -- شعر
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
320. هزار نام در هزار آوا :ترجمه جوشن كبير منظوم به مثنوي :برگردان نربانهاي انگليسي و فرانسوي
پدیدآورنده : عطار، محمدحسين ، 1309- ، گردآورنده
کتابخانه: كتابخانه مركز آموزش عالي دانشور نيشابور (دانشگاه فرهنگيان) (خراسان رضوی)
موضوع : دعاي جوشن كبير - شعر=شعر مذهبي - قرن 14
رده :
PIR
8151
/
ط
532
ه
4
1383